Google Drive is needlessly confusing

Google Drive is an amazing tool, allowing collaborative editing in a powerful and seamless way. It brings capabilities to my life that I really value. But… it’s also a lot more confusing in certain ways than it should be, or needs to be. I have some ideas to fix that, but would also love to hear your own!